月有陰晴圓缺。
回复 61楼 Sammi0128 的帖子
莎莎越來越有文才了...補上全文.........
蘇軾 水調歌頭
明月幾時有? 把酒問青天
不知天上宮闕 今夕是何年
我欲乘風歸去
又恐瓊樓玉宇 高處不勝寒
起舞弄清影 何似在人間
轉朱閣 低綺戶 照無眠
不應有恨 何事長向別時圓
人有悲歡離合 月有陰晴圓缺
此事古難全
但願人長久 千里共嬋娟 原帖由 夢夢龍 于 2009-5-8 16:02 发表 http://www.zhouchuanxiong.net/images/common/back.gif
那中文發音是怎麼叫?
有諧音嗎?
你的阿莎,其實我是看阿坑叫薩莎,剛開始他這麼叫
我叫你阿莎...或莎莎
yohiso~
能叫她~~悠悠嗎?
取英文名字的我最頭痛..好在蘇馬克,他自己翻譯了、史蒂文又加個小雄
都有打出另外名字..
...
梦梦姐,我的ID其实是这样来的,因为我的QQ网名叫妖精愛惡魔
然后我在为QQ邮箱换一个名字的时候,不能用中文啊,
于是就把这三个词分开来写了
peri我译为妖精
love不用说就是爱了
而devil其来源于一部电影叫《The Devil Wears Prada》电影翻译为中文叫穿普拉达的魔鬼,所以devil翻译为魔鬼(惡魔)
有意思的是,我家乖乖从98年开始用QQ了,网名就叫 Best-Diablo(最好的恶魔)<翻译来源于http://www.iciba.com/>
当然我们乖乖的巧合还远远不止这些,这只是其中一个。
真的有涵意~~~女為悅己者容。
小妖遇到惡魔...呵...
有想像空間~~
回复 64楼 梦梦龙 的帖子
呵呵,是啊。所以我家乖乖常说:他是为遇见我,而从那么早就开始准备了。
还有很多巧合比如:他和我亲弟弟重名,而且名字中的每一个字都一样,更不可思议的是,我和他姐姐(不是亲姐姐,是他大伯家的姐姐)重名,只不是名字中的字不一样。 一口气爬完楼,觉得海洋很凄然,因为他连被取消资格的原因都搞不清楚。。
他真的要像《男人海洋》里的。。。“爱是折下自己的翅膀。。送给你飞翔。。
回复 63楼 peri-love-devil 的帖子
當初在那個遊戲中我都説過你的ID令我想到,“The Devil Wears Prada”,太好啦,我猜中啦!!HOHOHO
回复 62楼 夢夢龍 的帖子
夢夢!這首歌/詩是我最喜歡最會背的,哈哈因爲很喜歡鄧麗君唱的“但願人長久” 好有意思!
後來王菲又唱過,慢慢學會了唱和背,有些字蠻深奧的啦對我來説!
回复 68楼 Sammi0128 的帖子
阿莎好個冰清玉潔美麗的女孩..還喜歡詩詞歌賦...
看到小妖的故事,蘇馬克的觀點,想必讓小妖在偶而午夜夢迴,會有淒愴的感覺...
但是,一人哭,總比三人哭好...
事情已經發展到這步田地..
小妖算是找到"感覺對"的人了....就只能遺忘..
回复 69楼 夢夢龍 的帖子
为什么好像说到很多人失恋了?回复 70楼 steven 的帖子
一切盡在不言中~~阿雄你說呢..?
席慕容~~渡口
讓我與你握別
在輕輕抽出我的手
知道思念從此生根
浮雲白日 山川莊嚴溫柔
讓我與你握別
在輕輕抽出我的手
華年從此停頓
熱淚在心中匯成河流
是那樣萬般無奈的凝視
渡口旁我找不到一朵可以相送的花
就把祝福別再襟上吧
而明日
明日又隔天涯
回复 71楼 夢夢龍 的帖子
哇!你的诗歌好深奥哦,我一点都不明白。。 聽送別時是心酸的感覺, 想到離去了的親人, 思念..........聽了會落淚的是黃昏, 第一次聽到時我嚎哭了.........就是這首歌讓我迷上了老師的音樂
被老師第二次嚴重擊倒的是Merry Xmas 某人好心讓我聽, 誰知我哭到崩潰,被嚇壞了.... 听到这首歌,总是忍不住想起小时的玩伴,正值童年美好的时光却在一次次治疗中痛着、哭着,直到生命的终止……
回复 74楼 依依 的帖子
幼年玩伴,會遇到病痛,以致於往生..這真是椎心刺骨之痛..
要很多年才會復原。可是,午夜夢迴,點滴上心頭。聽著送別..
還是不能禁止自己的淚下如雨...
我也有親人過世.的往事..
哀...