【试一试】不是东北人儿绝对看不懂的对话
丫蛋:诶,内谁
小伙:噶哈
丫蛋:你去把外屋地的灰搓子倒了
小伙:啥玩应?
丫蛋:你没看见灰搓子放那成荡害了,撒冷儿地去倒了,一会来且了,不得闲呼咱俩这埋汰袄
小伙:没看着我昨天在马路牙子上把玻凌盖卡秃卢皮了吗,还让我去,你咋这么个应人呢
丫蛋:要不咱俩竟港垂吧,谁输了谁去
小伙:别扯袄,调类我呢?
丫蛋:诶呀,啥时候学(xiao)尖了啊,看你平常得儿喝的
小伙:还想和我耍猫腻儿
丫蛋:别哇哇了,一会且都到了,
丫蛋:诶,看见我的金溜子戈哪呐,快溜儿的
小伙:谁知道你蔫波灯地把它藏哪噶啦了
丫蛋:上次带完我立马就收起来了,
小伙:那拥物啥就没了逆,
丫蛋:去,烦你,一边喇待着去,
丫蛋:我合计合计袄,我落(la)二舅们那了
小伙: 你啥时候又上滩家得瑟去了
丫蛋: 前个,想吃饽饽了,家里没苞米面
小伙: 对了,她大掰子家孩子要和我妹处对象袄
丫蛋: 嗯呐,说赶刀那丫蛋就上咱家说媒来
小伙: 那好啊,赶紧让她好好拉古拉古
[ 本帖最后由 过静鸟 于 2009-8-27 21:55 编辑 ] 看着不一定懂 听着应该能懂
我大妈就是东北的 有几句能看懂~
或许听一下会更加能懂
看不明白, 是什麼方言 我能明白大致意思,嘿嘿 秋实给俺解释下 嘛一夕 我是一个都不懂~ 媽媽咪呀。 什麽話來的呢 看到我的眼睛都花啦。。
好像給我看到最後那幾句是他們的小妹要和人家的兒子要來他們家相親做媒。。。哈哈。。。
趕緊讓她好好拉古拉古。。.?
我看懂了。。。 看着真不大明白! 70%看得懂 没看懂 好像先是要倒垃圾?然后什么饿了要吃饭?
页:
[1]
2