周传雄中文论坛

发表于 2009-1-15 21:26:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
一直在翻译英文
累死了 头都涨了!
为了今后美好的工作 我一定要努力!

大家一定问我翻译什么东西?
那我就告诉大家吧!

我的外国朋友 让我写一篇关于WORD和EXCEL的文章 写好后交给他!

我呢 中文是写好了 但是还没完成 还要翻译成英文 不然他看不懂

其实偶英语还在努力当中 正好趁这个机会 学习学习!

灌水咯!!
发表于 2009-1-15 21:31:25 | 显示全部楼层
能够翻译是件挺幸福的事情,也是我曾经的愿望
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-1-15 21:37:40 | 显示全部楼层
翻译啊,很麻烦的一件事情
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-1-15 21:39:41 | 显示全部楼层
恩恩  是很麻烦 就当学习了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-1-15 21:43:31 | 显示全部楼层
最讨厌英语~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-1-15 21:56:13 | 显示全部楼层
帮你来放掉一点水
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2009-1-15 22:00:25 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-1-15 23:21:49 | 显示全部楼层
又是英语
我学英语都是逼着自己学的
有用吗
也许会有用
但是觉得对大多数中国学生来说
是浪费时间
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-1-15 23:34:27 | 显示全部楼层
呵呵用专业软件吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-1-16 08:52:35 | 显示全部楼层

回复 楼主 LI520 的帖子

羡慕你啊,你有可以翻译英文的能力
我可不行,与我专业相关的一些,还能差合看得懂,因为写程序时的调试信息都是英文的,还有我们的帮助文档也都是英文的,没办法啊,不过基本我的金山词霸离不开,离开了,我就什么都不会了~~惭愧啊
药药加油吧!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-1-16 09:29:38 | 显示全部楼层
[yct4]
我英语很烂的说。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-1-16 13:03:41 | 显示全部楼层
Word??Excel??呵呵 我学过计算机英语
了不起 你用谷歌金山词霸合作版 协助你完成吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-1-16 13:13:09 | 显示全部楼层
原帖由 只爱周传雄 于 2009-1-16 13:03 发表
Word??Excel??呵呵 我学过计算机英语
了不起 你用谷歌金山词霸合作版 协助你完成吧

谢谢你的提醒!
我已经完成
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-1-16 14:38:35 | 显示全部楼层
原帖由 babymazhengwen 于 2009-1-15 23:21 发表
又是英语
我学英语都是逼着自己学的
有用吗
也许会有用
但是觉得对大多数中国学生来说
是浪费时间

怎么能这样说呢?学不好就是学不好,不要找借口哦~
学好了英语将来赚老外的钱,多美妙啊~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-1-16 15:41:06 | 显示全部楼层
原帖由 只爱周传雄 于 2009-1-16 13:03 发表
Word??Excel??

是什么东东?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

  • 联系我们
  • admin@hasayake.cn
  • 微博@周传雄全球后援会

小黑屋|手机版|Archiver|周传雄中文论坛 ( 鲁ICP备08007648号 )

GMT+8, 2024-11-26 03:48 , Processed in 6.628467 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz X3.4

© 2001-2014 discuz

快速回复 返回顶部 返回列表